A Whisper in Cipher is constituted by 33 fragmented stories projecting the experiences of being monitored, controlled and politically muted as an individual, citizen and female. They exist in the entanglement of here and there, known and unknown, the visible and the invisible, where technology serves as the apparatus of power that translates flesh and blood into data for governance. By unfolding the experiences, the exhibition reveals a fraction of the collective identity of a self-exiled Chinese while it presents the encoding of a displaced being through the narrative of a body from elsewhere.